黄山翡翠谷位于黄山东部仙都峰与罗汉峰之间，峡谷长约6公里，奇峰怪石和密林花海之中，分布着100多个由瀑布连缀的大小潭池所构成的彩池群奇观。
位于“炼丹台”的坡岩上，刻有“爱”大字一个，字体选自苏东坡手迹，自高宽各5米，是代表翡翠谷爱情宣言的标志性景点。一旁还有一块石碑，刻有历代名家所写的99个“爱”字，字形各异，神采飞扬。 高空杂技表演，在爱字石景点，每天上午10：00、11：00，下午14：00、16：00表演；
形似琵琶，池的里壁上有小空洞，小瀑覆挂其前，形成水帘。洞内回音随小瀑流量大小而时刻变化，外鸣内吟，优美动听，名仙音洞。
横卧山谷的一条清溪，贯穿着以翡翠绿为基本色调的大小彩池上百个，部分地方还可以下水游泳，与自然融为一体。
位于翡翠谷中一批别具特色的“情侣驿站”，徽州传统民俗浓厚、年味十足，颇受情侣们的青睐。
翡翠谷中有一百多个彩池，众池组成彩池群，大大小小，高高低低，皆流光溢彩，灵秀绝伦。
池形如珠，池底彩石艳丽，水深10米，清澈见底。《卧虎藏龙》深潭寻剑拍摄地之一。
池形如园镜，嫩绿藏春。池中多彩石，池边岩纹犹如彩带飘入池中，池上有“情人桥”。
桥上锁满了曾来此游玩的情侣们用以表示永结同心的连心锁，密密麻麻。
庆祝七夕节的美丽场所，是人们共享鹊桥相会，爱满天下情趣的佳境。
水滩层岩交叠，流泉争鸣，池边有巨石，酷似海蚌化石。
象晶莹碧透的玉环，池里壁为素娟瀑，瀑边有臼穴。
爱字石旁，《卧虎藏龙》竹林斗剑取景地。
池形似孔雀，池水，蓝、绿、黄相间。
位于翡翠谷尽头的最后一块池。
一池青亮一池墨。
青狮池
